Aceasta comedia romantica il are in prim-planul actiunii pe muzicianul Peter Bretter, care are o relatie amoroasa veche de cinci ani si jumatate cu vedeta TV Sarah Marshall, pe care o idolatrizeaza si care este centrul universului sau. In vreme ce Sarah este mereu in luminile rampei, admirata si iubita de catre toata lumea, Peter este barbatul ignorat de care ea uita intotdeauna sa aminteasca in discursurile de multumire de la decernarile de premii si care apare in fotografiile de tip paparazzi doar ca aghiotantul inutil si tolerat care ii duce poseta.

Atunci cand Sarah pune punct legaturii lor, intreaga lume a lui Peter se prabuseste, el suferind un fel de cadere nervoasa la serviciu si luand hotararea impulsiva de a pleca intr-o vacanta in Hawaii pentru a incerca sa o uite cat mai repede. Numai ca acest concediu de relaxare se transforma pentru bietul Peter intr-un cosmar atunci cand Sarah si noul ei iubit, rocker-ul britanic Aldous Snow, aleg sa-si petreaca timpul liber in aceeasi statiune exotica si isi rezerva camere in acelasi hotel ca si el. Pentru a rezista incercarilor la care este supus de soarta, Peter se refugiaza in sute de cocktail-uri de alcool cu fructe si intr-o idila cu Rachel Jansen, o frumoasa receptionera din statiunea Oahu.